Nur Gitter erinnern noch an die Geschichte des Ortes - einst ein Frauengefängnis, das sich jetzt zu einem High-Class-Hotel verwandelt hat. Das ungewöhnliche Projekt in Berlin Charlottenburg bekommt dafür den Preis des Bundes Deutscher Architekten. Von Sigrid Hoff